в другом инциденте
Имятелеканал ТВЦ
ГородМоскварегионгород федерального значения
Название СМИТВЦ
профессияСМИ
ИнцидентЦЕНЗУРА
Дата07/09/2012
Новое07/09/2012
КонспектФранцузская певица Мирей Матье, участвовавшая в Москве в церемонии открытия фестиваля «Спасская башня», заявила, что ее выступление в эфире канала «ТВ Центр» было подвергнуто цензуре. У М. Матье, участвовавшей в церемонии открытия фестиваля, спросили, что она думает об акции Pussy Riot.
действия стороннет информации
Статья

ФабулаСЕНТЯБРЬ, 7 (2012)

Французская певица Мирей Матье, участвовавшая в Москве в церемонии открытия фестиваля «Спасская башня», заявила, что ее выступление в эфире канала «ТВ Центр» было подвергнуто цензуре.

У М. Матье, участвовавшей в церемонии открытия фестиваля, спросили, что она думает об акции Pussy Riot. Певица, по ее уверению, ответила: «Я думаю, что девушки не совсем осознавали, что они делают, поскольку церковь не место для демонстраций. Можно демонстрировать по-другому. Церковь - место для молитвы, и это святотатство».

В выложенном в Интернет интервью слова француженки сопровождались текстом: «Мне кажется, они невменяемые, я осуждаю их действия. Церковь не место для подобных акций. Церковь всегда была и будет местом, куда люди приходят за светом, за очищением души. Это святое место, которое надо уважать, тем более русские церкви, в них чувствуется такая горячность и усердие».

Мирей Матье также уверяет, что далее она сказала: «Но как женщина, артистка и христианка я прошу о прощении для этих трех молодых девушек».

Представитель канала признал, что фраза действительно была произнесена, но вычищена из записи «молодой журналисткой», которая будет за это отстранена от эфира. Запись была найдена, идентифицирована и вскоре выйдет в полном виде.

«В этом случае была досадная ошибка молодой начинающей журналистки нашего канала Александры Глотовой. Она по собственной инициативе при подготовке материала вырезала фразу из интервью и не сообщила об этом редактору, эту информацию скрыла. Официальные извинения мы уже принесли. Журналистка отстранена от эфира, ей объявлен строгий выговор», - сообщил директор по связям с общественностью и международным связям телеканала Александр Куренной.

БалтИнфо, 7 сентября; РСН, 7 сентября